Corrigeren, redigeren en herschrijven

Corrigeren

Voor een foutloze tekst

Voor elke tekst geldt dat een extra blik veel waard is. Je tekst is je visitekaartje; (spel)fouten komen onprofessioneel over waardoor mogelijke klanten kunnen afhaken. Zeker bij belangrijke teksten, zoals die op je website, een artikel voor publicatie of een brochure, is het zaak dat er geen fouten in staan.

Bij mij kun je terecht voor een grondige correctie van je tekst. Ik verbeter spelfouten, grammatica en interpunctie.

Redigeren

Een grondige controle

Redigeren is het nakijken en verbeteren van een tekst vóór publicatie. Naast spelling en grammatica check ik opbouw, structuur en de rode draad van je tekst. Ook controleer ik op inconsistenties, onnodig complexe zinsconstructies, tekstlengte en feitelijke onjuistheden.

Verder kijk ik of de boodschap van je tekst goed wordt overgebracht. Redigeren kan dus inhoudelijke gevolgen hebben voor je tekst, maar dat gaat altijd in overleg. Zo weet je zeker dat jouw tekst foutloos, helder en prettig leesbaar is.

Herschrijven

Als je tekst veel nodig heeft

Bij herschrijven blijft de algemene inhoud behouden, maar verandert de tekst behoorlijk wat betreft structuur of zelfs inhoud. Bijvoorbeeld omdat een andere doelgroep aangesproken wordt dan waar het originele document oorspronkelijk voor bedoeld was, of omdat een tekst wordt herschreven voor zoekmachines.

Herschrijven gaat dus een stap verder dan redigeren. Vind je de tekst die je hebt geschreven niet aansprekend genoeg? Dan heb je iemand nodig die jouw tekst herschrijft. Zo kan ik als redacteur van saaie koppen pakkende binnenkomers maken, de opbouw omgooien zodat je stuk fijner leest of een eigen sausje over de tekst gooien.

Meer weten?

Neem contact op voor meer informatie of een offerte